Expressões potiguares
Para muitos estudiosos, a Língua é considerada um patrimônio cultural
capaz de revelar traços importantes do comportamento de todo um povo. Isso não
significa que, entre uma população de mesmo idioma, não possam existir
variações regionais que demonstrem características particulares de alguns
agrupamentos humanos.Vejamos algumas expressões muito utilizadas:
Pastorar: é o mesmo que vigiar alguém ou alguma coisa. Ex.: Fulano vá
pastorar aqueles alunos;
Ruma: quer dizer pilha ou montão, expressão normalmente usada para indicar
alguma coisa em grande quantidade. Ex.: Menino corre que ali tá vindo uma ruma
de gente pra te pegar. Para o homem potiguar, as rumas já possuem status de
unidade de medida;
Cafundó – lugar muito longe
Cutucar
o cão com vara curta – mexer com quem está quieto e se arriscar.
Por isso não se assuste quando pessoas de outras regiões não entenderem o que estamos falando.
( Pesquisa realizada pelo aluno Lucas)
